Bethesda doesn't have the rite to give permission to use the voices, which is what they told the modders. What the modders wanted to do was take the files from the original game, when they learnt they couldn't legally do so they chose not to continue.